Опрос

Дорогие читатели и друзья!

Если вы из Казахстана или Кыргызстана, даже если и проживаете сейчас за границей, и пользуетесь твиттером, пожалуйста, пройдите небольшой опрос.

Я пишу магистерскую работу, и мне нужны некоторые данные по пользователями твиттера в Центральной Азии. Опрос анонимный и не должен занять у вас более 5 минут. Результаты я потом опубликую в открытом доступе.

 

 

Лингвистический сексизм

Украинский комедиант, шутя о том, как Украина берет кредиты, сравнил страну с порноактрисой, которая готова “принять в любом количестве и со всех сторон”. В ответ украинский депутат назвал его продажной шлюхой (это такой устоявшийся плеоназм), унижающей родину на потеху иностранной публике.

Вы не замечали, как часто мужчины в своих спорах используют уничижительные по отношению к  женщинам термины в сексуальном контексте, чтобы оскорбить друг друга?

При том, что именно мужчины являются основными потребителями порно и коммерческого секса.

По всей видимости, из-за коннотативного значения женщины/девочки как слабого, глупого, безропотного существа, которое стоит ниже мужчины на эволюционной лестнице и которое мужчины грубо имеют, сравнение с женщиной в духе “Don’t be a pussy. Не будь бабой” – самое большое оскорбление для мужчины.

В английском языке, несмотря на отсутствие деления по родам, существует много гендерно-окрашенных слов. Слова как slut, whore, bimbo, chick, working mom, curvy, plus-size, gold digger, MILF, cougar, drama queen, biological clock, hysterical, bossy, high-maintenance и другие слова используются исключительно по отношению к женщинам и не в положительном контексте.

В русском языке таких слов тоже много. Слова и выражения как истеричка, проститутка (и все синонимы), фригидная, слабый пол, женское счастье, недотрах, кляча, чайка, стерва, пышные формы и т.д. вообще не имеют мужского эквивалента.

Некоторые слова, имеющие по сути одинаковый смысл, при использовании в мужском роде приобретают сильную положительную коннотацию, а в женском – пренебрежительный тон или негативный смысл.

Врач vs врачиха
Директор vs директорша
Холостяк vs старая дева
Мужик vs баба
Пацан vs тёлка
Малыш vs детка
Жеребец vs кобыла

Про мужчин говорят “здоровый как бык”, про женщин – “вот корова”. Про мужчин не скажут “тупой как курица”, но женщин так называют очень часто. Если мужчина – плохой водитель, то он просто плохой водитель, а если женщина – то “обезьяна с гранатой”.

Как жить мудро: Упражнения для поиска ответов

02REFLECT-master1050

То, чему не учат в наших школах и университетах, а следовало бы, да и вообще всем время от времени не помешало бы выполнять упражнения, которые предлагает автор статьи How to Live Wisely Ричард Дж. Лайт, профессор Гарвардской Высшей школы педагогических наук и автор книги “Making the Most of College.”

“Что значит жить хорошо? Что такое продуктивная жизнь? А как насчет счастливой жизни? Что делать, если ответы противоречат друг другу? И как использовать свое студенческое время для поиска ответов на эти тяжелые вопросы?

Continue reading “Как жить мудро: Упражнения для поиска ответов”

Выходные в Мадриде

DSCN7049
Кто много читает и много ходит, тот много видит и много знает. – Сервантес.

Когда мне было 16, я учила испанский язык, бредила Испанией и мечтала побывать в Мадриде. Поэтому приехать в Мадрид 10 лет спустя было, как попасть в детскую мечту. И вроде бы уже побывала в городах гораздо красивее и интереснее, но все равно мечта.

Continue reading “Выходные в Мадриде”

О матерях, дочерях и домашнем насилии

Моему будущему супругу невероятно повезет с тещей и тестем. Во-первых, они будут жить в другой стране, и во-вторых, они всегда будут уверены в его правоте. Повезет ли мне – другой вопрос. Что я буду делать, если в минуту злости мой супруг поднимет на меня руку? Что, если это повторится? Куда я пойду? Примут ли меня мои родители, если я вернусь? Поддержат ли они меня перед безжалостным народным судом?

Недавно эти вопросы казались мне собственной паранойей, но после бесед с несколькими подругами, выяснилось, что такие страхи мелькают в голове не у меня одной. Нас учат с детства, что в один день мы навсегда уйдем из дома и должны быть прилежными келин, не жаловаться, терпеть, удовлетворять мужа и его семью, как свою. И воспитывают нас так, в первую очередь, мамы.

Continue reading “О матерях, дочерях и домашнем насилии”

Барак Обама: Бороться с сексизмом – мужская обязанность

0916-GL-TALK07-01

Барак Обама, президент США, муж и отец двух дочерей написал для Glamour колонку о феминизме. Мне она понравилась, и я ее перевела. Текст об очевидных вещах, которые многие почему-то продолжают отрицать.

Continue reading “Барак Обама: Бороться с сексизмом – мужская обязанность”

“Гарри Поттер” и академическая Португалия

rsz_dscn6607
Вход в Косой переулок

В свет вышла новая пьеса “Гарри Поттер и проклятое дитя” трех авторов — Джоан Роулинг, Джона Тиффани и Джека Торна. Премьера спектакля, который, к слову, длится пять с половиной часов, состоялась в Лондоне 30 июля 2016 года, и билеты уже раскуплены до конца 2017-го. На этой неделе текст пьесы поступил в книжные магазины предварительным тиражом в 4,5 миллиона экземпляров только на английском языке.

Continue reading ““Гарри Поттер” и академическая Португалия”

Что делать летом в состоянии неопределенности

78949fc7c641de309464bf48957ff38f

У Остина Клеона есть пост “Советы недавнему выпускнику” для тех, кто временно не работает или имеет много свободного времени по разным причинам.  Самый важный из пяти советов, на мой взгляд: относитесь к своему дню, как к работе 9-5. Расписание помогает нам проживать день продуктивно и чувствовать контроль над своей жизнью.

Continue reading “Что делать летом в состоянии неопределенности”

Какую профессию выбрать и как искать первую работу (Часть II)

IFTF_FutureWorkSkillsSummary

Находясь в поиске работы, я много думаю о будущем. Несмотря на то, что я работаю с 18 лет, и у меня есть неплохой опыт, из-за переезда за рубеж и получения магистратуры, я чувствую себя свежей выпускницей, начинающей с нуля в другой стране.

Недавно нашла старенькую, но интересную статью “Навыки будущего: какие способности будут требоваться при поиске работы в 2020 году?“. Ее оригинал на английском есть на сайте IFTF. 2020 год совсем не за горами, но время поработать над собой еще есть.

Это вторая часть конспекта выступлений Алены Владимирской, основательницы агентства PRUFFI и курса “Антирабство” и самого известного хэдхантера России. В ней – о самых востребованных отраслях, советы студентам и родителям студентов. В первой части я писала об общих советах по поиску работы и хантинговому процессу.

Continue reading “Какую профессию выбрать и как искать первую работу (Часть II)”